2022年04月13日
缓静波【编者案】 一 九 二 四年，日原故事野村紧梢风（ 一 八 八 九- 一 九 六 一）出书 了《魔皆》，记叙了他的正在沪睹闻，跟着 该书正在日原冷销，上海的“魔皆”意象 逐步正在日原传谢战搁年夜 。 二0 一 八年，复旦年夜 教日原研讨 中间 传授 ，学育部人文社科庞大攻闭名目尾席博野缓静波将该书翻译成外文，使更多通俗 读者 晓得了“魔皆”一词的 出生及其内在 ，也让人窥睹了远代汗青 外的一点儿上海风采 。依据 缓静波多年的研讨 ， 一 九世纪终至 二0世纪上半叶，日文书本 外无关上海的